Saturday, November 23, 2013


Really? We got an award or did I get an award? No I have not seen a mouse ..ever.
What do the mouses look like? Are they scary? But I am furry brave and I know I would be able to catch them mouses!

We are furry pleased to get an award from our furry good friends from France The Poupounette. We are city cats and indoors as well and so we haf neffur seen a mouse. But we have mouses like these. san says they belong to her but we know they really belong to us.
The words say "Bad Wolf" as san is a Dr WHO fan.
This is also one offur my favourite games wif san. It is called Cat and Mouse!

There are, as always, certain requirements that come with the award:
° That we thank the blogger who gave it to us - Done
° That we post it on our blog - Done
° That we use the word Mouses - Done
* That we need to translate the word 'mouse' into another language.
That we pass the award to two more bloggers. Errr..we always have trouble wif this one as san is not a furry good blogger but we fink we should give it to the awesome cats from Animal Shelter Volunteer Life as those awesome kitties would sure be furry good mousers although san knows that they are purty busy up there looking for Furrever Homes for the PAWsome bunch, especially fur Patches and Snow White.
Ok san. You did well this time. Next time there must be TWO okay. I will look out fur anuffer one. In the meantime, let me go find us a REAL mouse!
Ok. We missed out some things. We need to tell you how to say 'mouse' in another languge. san told me she will depend on me to do this as Tanaka likes to play and sing but not do anything else. 

In Malay, the word 'mouse' is 'tikus' and in Arabic, it is 'faar'. I think now we have done all that we need to :)


meowmeowmans said...

ConCATulations on your mouse-tastic award, dear ones! And we are honored that you shared it with us. Thank you! :)

Oh, and thanks for being our pals. We hope you find that REAL mouse, Tanaka-chan!

Tom, Tama-Chan, Sei-Chan, Bibi-Chan, Gen-Chan, Vidock, Violette said...

You are, as always, so cute, Tanaka-Chan!

You forgot, as we did, that you need to tell us how to say mouse in some different languages!

The Chans